熊猫体育株式会社公司通讯“Inaho”第 218 期

7/12

左起：Inabata 上海/John Lu、Farmasante/Hortense MALLARD Inabata 巴西参加加强日本农民组织在拉丁美洲合作的会议 2/2-3 中国最大的化妆品和日用品原材料展览会“个人护理和家庭护理”配料 (PCHi) 2/21-23 举办截至 2017 年 3 月的全年财务业绩说明会5/31 获奖主题 CSR展示 IR管理 Inabata巴西参加2月2日至3日在圣保罗举行的中南美日本农民协会协作加强会议和农业业务研讨会。此次活动是农林水产省“拉丁美洲日本农民合作交流委托项目”的一部分，旨在加强日本农业组织与巴西等拉丁美洲四个国家的合作，促进与日本的农业交流。 Inabata Brazil举办了演讲和商务谈判，以寻找食品和农业材料等领域的新商机。 （地点：巴西圣保罗 Inabata Brazil） *Mr Onagano 是农林业的创造者，这是一种保护亚马逊的可持续农业方法，并于 2010 年获得巴西总统颁发的国家区域发展奖。INACLEAR 是由 Pharmasante 最初开发的美白活性成分，在 PCHi 上获得了最佳成分奖。不论种族，人类手掌之所以比身体其他部位更白，是因为一种独特的分泌蛋白DKK-1只存在于手掌中。 INACLEAR促进体内DKK-1的分泌，具有美白肌肤的功效。 INACLEAR是世界上唯一利用这种机制来促进美白效果的活性成分。 （地点：中国广州、法国熊猫体育足球直播app、Pharmasante）野村证券（东京中央区）为机构投资者和分析师举办了截至2017年3月31日的财年全年财务业绩说明会。在说明会上，稻畑社长对上一中期经营计划和新中期经营计划“New Challenge 2020”进行了概要介绍，横田董事总经理对财务业绩进行了概要介绍。 （财务管理室）左起：Inabata America/角田英二、多美阿苏农业综合合作社（CAMTA）/小长野道纪会长*、Inabata Brazil/作藤淳二19